-
1 взрывной метод уплотнения основания под сооружение
Construction: toe-shooting (на заболоченной территории)Универсальный русско-английский словарь > взрывной метод уплотнения основания под сооружение
-
2 подведение опоры под сооружение
nconstruct. BauwerkabstützungУниверсальный русско-немецкий словарь > подведение опоры под сооружение
-
3 закладывать основание под сооружение
veng. fonderDictionnaire russe-français universel > закладывать основание под сооружение
-
4 закладывать фундамент под сооружение
veng. fonderDictionnaire russe-français universel > закладывать фундамент под сооружение
-
5 сооружение под давлением
oil&gas: pressurized buildingУниверсальный русско-английский словарь > сооружение под давлением
-
6 сооружение, находящееся под давлением
oil&gas: pressurized buildingУниверсальный русско-английский словарь > сооружение, находящееся под давлением
-
7 сооружение дороги под пересекающей её другой дорогой
nconstruct. StraßenunterführungУниверсальный русско-немецкий словарь > сооружение дороги под пересекающей её другой дорогой
-
8 сооружение инженерных коммуникаций под руслом реки
nDictionnaire russe-français universel > сооружение инженерных коммуникаций под руслом реки
-
9 закончить под ключ
voil. (сооружение) schlüsselfertig ausführen -
10 водопропускное сооружение
adjeng. ponceau, ponceau (под полотном дороги)Dictionnaire russe-français universel > водопропускное сооружение
-
11 водопропускное сооружение под насыпью дороги
adjconstruct. StraßendurchlaßУниверсальный русско-немецкий словарь > водопропускное сооружение под насыпью дороги
-
12 подведённое под другое сооружение
adjgener. substruction, substructureDictionnaire russe-français universel > подведённое под другое сооружение
-
13 подведение нового фундамента
( под сооружение) Unterfangen строит., UnterfangungRussian-german polytechnic dictionary > подведение нового фундамента
-
14 подведение опоры
n1) eng. Unterfahren (под сооружение), Unterfangung (под сооружение)2) construct. Unterfahrung (под сооружение)3) road.wrk. Abfangen -
15 Unterfahrung
сущ.1) геол. подвигание, поддвигание, подсечка, подсечной штрек, проходка подсечного штрека2) стр. подведение опоры (под сооружение), переход (напр. трубопровода) под препятствием (напр. под дорогой), подведение фундамента (под сооружение)3) дор. крепление -
16 подведение фундамента
n1) eng. Unterfahren, Unterfangung2) construct. Fundamentunterfangung, Unterfangen, Unterfahrung (под сооружение)3) railw. Unterbauen (под сооружение)Универсальный русско-немецкий словарь > подведение фундамента
-
17 fonder
гл.1) общ. аргументировать, основывать, создавать, учреждать, завещать деньги (на что-л.), закладывать фундамент, класть основание, обосновывать, сделать вклад2) тех. закладывать основание под сооружение, закладывать фундамент под сооружение3) стр. закладывать основание -
18 toe-shooting
* * * -
19 underpinning
[ˌʌndə'pɪnɪŋ]1) Общая лексика: грации, корсеты, крепление, лифчики, ножки (женские), обоснование, основа, основание, подпорка, подоплёка (e.g., political), поддержка, подкрепление3) Строительство: подведение кирпичной кладки под существующую кладку, укрепление сваями, подведение фундамента, установление подпорок4) Железнодорожный термин: подпирание снизу5) Горное дело: наращивание крепи ствола шахты снизу вверх6) Макаров: нижняя часть туловища, подбрюшье, подведение нового фундамента -
20 toe-shooting
- toe-shooting
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Сооружение — Сооружение это результат строительной деятельности для осуществления определённых потребительских функций. [1] В научно технической литературе по строительству термин сооружение используется также в узком смысле, в значении строительное… … Википедия
сооружение — См … Словарь синонимов
Сооружение строительное — (сооружение) – единичный результат строительной деятельности, предназначенный для осуществления определенных потребительских функций. [Строительный контроль. Методическое пособие. Под редакцией В.С. Котельникова. М.2010 г.] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сооружение тоннельное — Тоннельное сооружение: искусственное дорожное сооружение, служащее для пропуска транспортных средств или пешеходов под препятствием... Источник: ОДМ 218.2.012 2011. Отраслевой дорожный методический документ. Классификация конструктивных элементов … Официальная терминология
Под Дубнём — Под Дубнём … Википедия
Искусственное сооружение — Сооружение при пересечении дорожного полотна с водной преградой, резким понижением рельефа, встречной дорогой и т. д. Разновидности И. С.: мост в частности, виадук, путепровод, эстакада (1) труба или лоток под насыпью, туннель,… … Архитектурный словарь
Мост (сооружение) — Мост, сооружение, прокладывающее путь над препятствием. Различают М.: по виду преодолеваемого препятствия ≈ М. через реки и др. водотоки (собственно М.), через дороги (путепроводы), через овраги и ущелья (виадуки, эстакады); по роду… … Большая советская энциклопедия
Защитное сооружение — инженерное сооружение, предназначенное для укрытия людей, техники и имущества от опасностей, возникающих в результате последствий аварий на потенциально опасных объектах, либо стихийных бедствий в районах размещения этих объектов, а также от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитное сооружение гражданской обороны — 29 защитное сооружение гражданской обороны; защитное сооружение ГО: Специальное сооружение, предназначенное для защиты населения, личного состава сил гражданской обороны, а также техники и имущества гражданской обороны от воздействия средств… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Судопропускное сооружение С-1 — Координаты: 59°59′26.18″ с. ш. 29°41′42.68″ в. д. / 59.990606° с. ш. 29.695189° в. д. … Википедия
Тоннель под Ла-Маншем — или Евротоннель (the Channel Tunnel или Euro Tunnel) железнодорожный тоннель, проходящий под проливом Ла Манш и соединяющий континентальную Европу с Великобританией. Его протяженность составляет 50,5 километра, из них около 38 километров проходит … Энциклопедия ньюсмейкеров